Guide de la Tracht : ce que vous devez savoir
Dirndl - Pour femmes
Mini-Dirndl
Au-dessus du genou. Moderne, plutôt style festif. Populaire chez les jeunes visiteuses. Généralement l'option la plus abordable.
à partir de €50 à l'achat / à partir de €40 en location
Midi-Dirndl
Juste au-dessus ou en dessous du genou. Le standard à l'Oktoberfest. Élégant et moderne. Immense choix de couleurs et de tissus.
à partir de €100 à l'achat / à partir de €50 en location
Maxi-Dirndl
Longueur cheville. Très élégant et traditionnel. Populaire auprès des habitués de la Wiesn et pour les occasions spéciales.
à partir de €200 à l'achat / à partir de €70 en location
Lederhosen - Pour hommes
Lederhosen courtes
Se termine au-dessus du genou. Le choix classique de l'Oktoberfest. Se porte avec des chaussettes Tracht ou des bas montants. Convient à toutes les occasions du festival.
à partir de €60 à l'achat / à partir de €40 en location
Kniebundlederhose
Descend sous le genou et s'attache à cet endroit. Plus élégante et traditionnelle. Souvent de meilleure qualité avec des broderies élaborées.
à partir de €150 à l'achat / à partir de €60 en location
Pantalon Tracht long
Longueur cheville. Moins courant à la Wiesn, mais un bon choix pour les soirées fraîches ou un look plus habillé.
à partir de €100 à l'achat / à partir de €50 en location
Questions fréquentes sur la tenue à l'Oktoberfest
Doit-on porter la Tracht à l'Oktoberfest ?
Non, la Tracht n'est pas obligatoire - mais c'est un élément central du Wiesn. Environ 80 % des visiteurs portent un Dirndl ou des Lederhosen. Vous pouvez tout à fait venir en vêtements ordinaires, mais porter la Tracht vous aide à vous fondre dans la foule et peut même améliorer vos chances d'entrer dans une tente.Combien coûte un bon Dirndl ?
La gamme de prix est large : les Dirndl basiques commencent à €50-€80 chez H&M, C&A ou Amazon. Les Dirndl de gamme moyenne coûtent €150-€400 (par ex. chez Ludwig Beck ou Angermaier). Les Dirndl de créateurs de Lola Paltinger ou Sportalm vont de 500 à plus de 2 €000. La location coûte environ €50-€100 pour un week-end.Combien coûtent de bonnes Lederhosen ?
Les modèles basiques en simili-cuir commencent à €30-€60. Les Lederhosen courtes authentiques en cuir de cerf ou de chèvre coûtent €200-€600, les modèles premium 800 à plus de 1 €500. Les Lederhosen longues (Kniebundlederhose) sont plus chères que la version courte. La location coûte environ €40-€80 pour le week-end. Des Lederhosen de qualité durent des décennies avec un entretien approprié.Quelle longueur de Dirndl choisir ?
Il existe trois longueurs : Mini-Dirndl (au-dessus du genou - plutôt style festif), Midi-Dirndl (juste au-dessus ou en dessous du genou - le standard à l'Oktoberfest), et Maxi-Dirndl (longueur cheville - très élégant et traditionnel). Le Midi-Dirndl est de loin le choix le plus populaire.Que signifie le nœud sur un Dirndl ?
Le nœud du tablier du Dirndl révèle votre statut amoureux : noué à gauche = célibataire, noué à droite = en couple/mariée, noué au centre devant = vierge (rarement observé de nos jours), noué dans le dos = veuve ou serveuse. Astuce : beaucoup de visiteurs prennent cela au sérieux, alors faites attention.Peut-on louer une Tracht au lieu de l'acheter ?
Oui, c'est une option populaire - surtout pour les visiteurs internationaux. Il existe plusieurs services de location à München comme Dirndl-Verleih München, Bavarian Outfitters, ou des expéditeurs en ligne. Les prix vont de 40 à €100 pour un week-end. Réservez tôt car les plus belles pièces partent vite.Quelles chaussures porter avec la Tracht ?
Femmes : ballerines, escarpins bas ou Haferlschuhe (chaussures bavaroises traditionnelles). Les talons hauts sont peu pratiques sur le terrain irrégulier du festival. Hommes : Haferlschuhe, mocassins ou bottes rustiques. Les baskets ne sont pas idéales avec la Tracht, mais elles sont parfaitement acceptables à la Wiesn.Où acheter une Tracht à München ?
Les boutiques les plus connues : Angermaier (plus grand choix), Ludwig Beck à Marienplatz (haute qualité), Lodenfrey (premium/créateurs), Trachten Rausch, et diverses boutiques le long de Sendlinger Straße et autour du Viktualienmarkt. En ligne : Alpenwahnsinn, Krüger Dirndl, ou Amazon pour les options économiques.Que porte-t-on sous un Dirndl ?
Une blouse de Dirndl est indispensable (il existe différents styles, du col montant au style épaules dénudées/Carmen). Un soutien-gorge bien ajusté est important - il existe des soutiens-gorge spéciaux pour Dirndl conçus pour mettre en valeur le décolleté. En dessous, portez des collants ou de jolis bas selon la météo et la longueur du Dirndl.
